11 juin 2008
3
11
/06
/juin
/2008
09:00
Je n'avais pas prévu d'articles aujourd'hui, mais bien plutôt de vous rendre visite . Oh lalala quand donc le temps s'arrêtera t-il ??? Mais voilà, suite à mon article d'hier et l'entrefilet publié de la Gazette de Soulac nous contant la légende du pompon rouge porte-bonheur des marins, un de mes correspondants a bien voulu compléter cette légende .
Je vous rapporte son message :
Ancien "bosco" de la Marine Nationale (pendant 5 ans), je voulais
compléter vos légendes sur le pompon en vous faisant part de ce que
disent les marins de la "Royale" eux-mêmes sur leurs accessoires
vestimentaires :
1 - le pompon serait un symbole de la Légion d'Honneur accordée à un
équipage par Napoléon. Aucun élément historique ne le confirme, et
c'est bien une légende supplémentaire. Le pompon était d'ailleurs
connu traditionnellement chez les marins en général. Une chose est
sûre, le pompon n'est pas un artifice décoratif : c'est une protection
pour le crâne à bord des voiliers. Il suffit de se cogner la tête deux
ou trois fois à une bôme (espar situé en bas de la voile) pour
comprendre pourquoi il y a un pompon sur le dessus du bonnet ! La
légende du marin inspecté est logique pour la question de la
protection du crâne, mais le pompon existait déjà (officialisé le 1er
avril 1808 mais déjà en usage), et d'autre part les inspections
d'équipage ne se font jamais à l'intérieur d'un navire, mais sur la
plage arrière (pour la simple raison qu'à l'intérieur d'un voilier
ancien il n'y a pratiquement pas de lumière !).
2 - l'intervention de l'impératrice Joséphine est plus connue pour la
jugulaire blanche : lors d'une inspection, un marin aurait perdu son
bonnet à cause du vent (je disais que les inspections se font en
extérieur, c'est toujours l'usage aujourd'hui) : l'impératrice
l'aurait attaché avec une de ses jarretelles. On peut parier que c'est
complètement impensable ! Décidément l'impératrice Joséphine aurait
fait beaucoup de choses... Quant à la jugulaire, elle ne sert
pratiquement jamais : elle est trop longue pour tenir à plat par
dessus le bonnet de marin, d'ailleurs pour la tenir bien droite d'un
bord à l'autre les marins lui font faire plusieurs tours autour de
l'attache du pompon afin de la tenir en tension. Elle n'est passée
sous le menton que pour défiler avec arme sur l'épaule ou pour assurer
le poste de factionnaire à l'entrée des bâtiments officiels et des
navires.
3 - un mot sur le col carré : par mauvais temps, lorsqu'on tourne le
dos au vent, le col se relève tout seul et protège du vent arrière et
de la pluie l'arrière de la tête (expérience personnelle !) ce qui est
très appréciable. Ainsi relevé, le col enveloppe la tête jusqu'aux
oreilles. Pour le rabattre, il suffit de se retourner face au vent :
bien pratique car généralement on a les mains occupées. Dans certains
cas, certains marins demeurant en extérieur pour travailler
s'enveloppaient la tête avec le col et mettaient le bonnet de marin
par dessus. Très efficace ! Excellent alternative entre la tenue
ordinaire et le ciré complet, le col carré est très pratique quand la
météo est variable, et sa disparition de la tenue de travail des
marins en général est un non-sens sur le plan pratique.
Le col carré est devenu amovible avec la version de parade à rabats
blancs sur le devant.
Cordialement,
Alain Cassagnau
Webmaster de http://www.soulac1900.fr/
FABRICATION DES POMPONS ROUGES
Si vous voulez savoir comment sont fabriqués ces fameux pompons , faites un tour chez Lucy
SUPERSTITIONS, DICTONS, PROVERBES
Vous voulez d'autres proverbes, d'autres superstitions, voici le fruit de mes recherches .
Sur le site PIRATES ET CORSAIRES : EXTRAITS
Les superstitions et croyances des marins
A l'aube des temps, lorsque l'homme se risquait à aller sur l'immensité de la mer, les dangers étaient tels qu'il se bardait de toutes les protections possibles et inimaginables.
Les hommes de la mer étaient réputés pour être les plus superstitieux qui puisse exister.
Au fil du temps, des périples et de ses aventures, il en est venu à en interdire à bord ou à la prononciation : lapin, curé, corde, église, noyade, prêtre, presbytère, lièvre, moine, loup, ficelle, chapelle, pourceau, volet, couturière, etc.
Les superstitions décritent ci-dessous datent depuis la nuit des temps jusqu'au début du XXè siècle.
les SIRENES
La sirène hante les océans depuis la nuit des temps. Elle est d'une beauté extraordinaire, malgré le bas de son corps qui est en forme de queue.
Elle chante magnifiquement bien, elle a une voix en or prenante... et c'est là que l'homme est très sensible. Tellement sensible à ce merveilleux chant qu'il plonge pour la rejoindre et se noie.
Ulysse qui navigua depuis de longues années en Méditerranée fit boucher les oreilles de ses marins par de la cire quand son bateau traversa une zone de sirènes. Ulysse s'est fait auparavant attacher au grand mât. Il est le seul à avoir entendu les chants irrésistibles des sirènes et en soit sorti vivant.
Proverbes et dictons marins En mer, le plus grand danger, c'est la terre
Pingouin dans les champs, hivers méchant
Tempête pour y aller, t'en chies pour revenir
Un homme qui tombe à la mer n'a pas sa place à bord (Olivier de Kersauson) Quand un cachalot vient de tribord, il est prioritaire. Quand il vient de bâbord aussi. (Olivier de Kersauson)
Mieux vaut flotter sans grâce que couler en beauté… (Bernard Moitessier)
Les voiles sont comme les femmes, si......................
..........................
Quant à moi je vous laisse . J'espère croiser un pompon rouge sur la route qui me mène à mon travail, à l'heure qu'il est , je devrais déjà m'y trouver !
Merci à vous tous qui êtes passés sur mes pages
A bientôt, cette fois ci pour parler petites croix
MAMINOU
Un petit dernier ????? On ne peut pas résister !!!!
!
Published by MAMINOU
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
10 juin 2008
2
10
/06
/juin
/2008
08:15
Suite de ce retour dans le passé qui a eu lieu à SOULAC le Week-end du 7 et 8 Juin 2008 . Le soleil était au rendez vous, accompagné d'un vent frais, mais heureusement la pluie ne s'était pas invitée ! . Vous l'avez vu hier, beaucoup de monde dans les rues, calèches, tacots, bicycles, devantures des magasins décorées. Les stands du marché couvert n'étaient pas en reste et avaient également habillé leur étal .
Comme chaque année, le chapiteau abritant les chapelières était pris d'assaut
Succès garanti, je n'ai moi même pas résisté ...
Toute la journée, Le MISSISSIPPI SHOW BOAT et la GUINGUETTE ont remonté la rue au son d'une musique jazzy ou rétro, des cordeliers, marchands d'huîtres, pêcheurs, vanniers, pompiers ont montré leur savoir-faire, des marins et des baigneurs épuisés après une telle journée se sont écroulés .... dans l'herbe .
*************************
Et pour le bonheur des marins en herbe, outre les classiques carrousels, les enfants se bousculaient autour d'un stand où ils avaient la possibilité de fabriquer un O.F.N.I. - Objet Flottant Non Identifié .....
Succès garanti, fierté non dissimulée.....
Bravo Antonin !
Et durant ces deux journées exceptionnelles, on pouvait se procurer une édition spéciale de la Gazette SOULAC PLAGE
dont voici quelques extraits :
Connaissez vous la légende du pompon rouge porte-bonheur du marin ??? toujours extrait de la gazette de Soulac...
Reportage terminé . Vous avez été très nombreux hier à parcourir mes pages et je vous en remercie . Certains d'entre vous , s'étant reconnus sur mes diapos , m'ont demandé de leur envoyer des photos . Je le ferais avec plaisir le plus rapidement possible . Donnez moi tout de même quelques indications et... un peu de temps !
Je vous laisse et vais retourner à mes petites croix qui sont restées en suspens ces derniers jours . Je vous retrouverai très certainement jeudi
A bientôt
MAMINOU
PS : Surtout un grand merci à tous ces bénévoles anonymes de l'Association SOULAC 1900 qui depuis de nombreux mois préparent cette fabuleuse reconstitution dans le passé
Pour mémoire articles sur :
SOULAC 1900 edition 2008 ICI
SOULAC 1900 éditions 2007 ICI, ICI , ICI;
SOULAC 1900 edition 2006 ICI
Published by MAMINOU
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
9 juin 2008
1
09
/06
/juin
/2008
08:18
5 ème édition de SOULAC 1900 - Comme promis, un compte rendu en images de ce fabuleux retour dans le passé qui avait lieu à SOULAC SUR MER ce Week-end . Nous sommes remontés en l'an de grâce 1900 . Le thème cette année était la Marine et les Métiers de la mer . La locomotive à vapeur a fait le trajet Bordeaux /Soulac , et durant tout le week-end, les passagers, et les milliers de spectateurs présents ont revêtu leurs plus beaux costumes d'époque 1900 et parcouru la ville en long, en large et en travers , à pied, à vélo , en calèche ou dans de belles voitures.
Vers 11 heures samedi la locomotive a fait une entrée triomphante au son de la fanfare dans la gare de Soulac, suivi d'un discours du Sénateur Maire de la Ville
De nombreuses boutiques avait décoré leur vitrine ou mis en avant des articles en rapport avec le thème de ces journées
Tout au long de ces deux journées, des calèches ont parcouru les rues pour la plus grande joie des petits et des grands . Orgue de Barbarie et groupes de jazz se donnaient en spectacle au coin des rues . De belles dames et de beaux messieurs, parcouraient les rues . Pas toujours facile de prendre des photos dans la foule !!!! J'ai fait une sélection de quelques unes d'entres elles que je vous présente aujourd'hui, demain un nouvel article sur le thème de la marine .
J'ai eu le grand plaisir de croiser NATH (CROIX NOURS) dans sa belle robe . (tu as vu je n'ai pas mis ta photo .....) Demandé l'autorisation à de nombreuses personnes de publier leur photo , ce qui m'a été accordé avec le sourire. . Surprise !!! nombre d'entre elles avaient parcouru les pages de mon P'Tit Monde à la recherche de renseignements sur les éditions passées de SOULAC 1900 . Je les remercie pour leur accueil souriant et leur gentillesse.
Si malgré mes précautions, certaines personnes figurant sur ces pages ne voudraient pas apparaitre, merci de m'en avertir, et je ferai le nécessaire.
De même si vous vous reconnaissez et désirez des photos je vous les enverrai avec plaisir
En espérant que ces quelques images vous auront permis de voyager avec plaisir dans le temps, je vous donne rendez vous demain pour la suite de ce Week end spécial
A bientôt
MAMINOU
PS : Surtout un grand merci à tous ces bénévoles anonymes de l'Association SOULAC 1900 qui depuis de nombreux mois préparent cette fabuleuse reconstitution dans le passé
Pour mémoire articles sur
SOULAC 1900 éditions 2007 ICI, ICI , ICI;
SOULAC 1900 edition 2006 ICI
Published by MAMINOU
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
7 juin 2007
4
07
/06
/juin
/2007
00:01
Tout d'abord, merci à tous et toutes de votre fidélité. Surprise, étonnée et ravie de l'intérêt que vous avez porté à mon "reportage" . Mais je n'ai fait que tenter de "capter" des images, des impressions avec un oeil d'amateur . Les photos ne sont pas toujours réussies, pas facile au milieu de la foule, de la bousculade, une main, un chapeau qui passe au moment de..... . Merci l'APN qui permet de multiplier les prises de vues.
Tout le succès revient aux organisateurs, bénévoles, qui eux restent dans l'ombre, et déjà réfléchissent à la préparation de la prochaine fête qui aura lieu le 1er Week-end de Juin 2008 les 7 et 8 Juin 2008
Costumés ou non, la fête, l'élégance, le sourire se retrouvent à chaque coin de rue . Et si le soleil est au rendez vous, la fête n'en est que plus gaie et agréable.
Pour terminer donc notre '"feuilleton de Soulac 1900", je vous propose aujourd'hui un diapo sur les "METIERS D'ANTAN", thème de cette édition SOULAC 1900
Je vous invite pour compléter votre promenade dans le passé si vous ne l'avez déjà fait, à parcourir l'article paru en Juin 2006 pour la 3 ème édition de SOULAC 1900 et vous donne rendez vous pour SOULAC 1900 édition 2008 , qui aura certainement lieu le 1er Juin 2008. les 7 et 8 Juin 2008 Je ne manquerai pas à l'occasion de rappeler les dates quelques jours auparavent.
Merci encore d'avoir été si nombreux et nombreuses à venir parcourir ces pages, anonymement ou non
MAMINOU reporter - Edition terminée
Rappel : 1er épisode ICI
2eme épisode ICI
Soulac 1900 juin 2006 ICI
Published by MAMINOU
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
6 juin 2007
3
06
/06
/juin
/2007
00:01
Continuons si vous le voulez bien aujourd'hui notre ballade dans le passé . Hier donc, transportés à la Belle Epoque, nous avions pu admirer les élégantes qui se promenaient dans les rues, ou défilaient sur le podium, coiffées de leur plus beaux chapeaux et participant au concours de l'Elégance . Mais rassurez vous, tout le monde était gagnant !!!
Pour répondre à la question de Val et Trinity, non Maminou n'avait pas revêtu une belle toilette, juste une jupe longue et un chapeau de paille fleuri pour essayer de se fondre un minimum dans la foule ! D'ailleurs, Maminou portait la même toilette que l'an dernier, vous pouvez la voir sur le diapo de l'an dernier (devant la pancarte de la baigneuse)
Aujourd'hui, pour notre deuxième rendez-vous, nous continuons notre ballade dans la ville . Comme vous pouvez le voir, même les réverbères sont décorés et habillés de panneaux de bois peints et décorés à l'effigie des belles dames.(Voila Patacroix, j'ai répondu à ta question très pertinente !!! On reconnait là l'oeil de la pro du chantournage)
Le marché couvert, habituellement grouillant de monde, a vu ses étals transformés en stand d'exposition : un véritable musée : Dentelles, vêtements d'époques, fers à repasser, anciens outils.....
Dans les rues, défilé de voitures et autres engins motorisés ou non . Si vous cherchez bien, on aperçoit Papiro, qui comme beaucoup rêve devant ses sublimes engins !
Je vous propose donc 2 diaporamas et vous donne rendez vous demain, pour le dernier "épisode", vous présentant les métiers d'antan, thème central de SOULAC 1900, Edition 2007.
Tout d'abord, l'exposition qui se tenait dans le marché couvert de Soulac et quelques uns des réverbères "habillés"
| |
  |
|
Quelques voitures d'époque, une charrette à bras transportant des Elégantes, des vélos et bicycles 1900, des "Filles de joie" arrivant à la ville par le train, et même le..... Panier à salade !!!!!
A demain donc . Je vous espère toujours fidèles au rendez vous pour le 3eme et dernier épisode de cette promenade dans le passé
MAMINOU Reporter pour l'Occasion.
Published by MAMINOU
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
5 juin 2007
2
05
/06
/juin
/2007
00:08
Pour la 4 ème année consécutive, le Week end du 2 et 3 Juin, SOULAC sur MER, station balnéaire réputée de la Cote Atlantique revivait "LA BELLE EPOQUE", du temps ou la ville portait le nom de SOULAC LES BAINS.
De nombreux bordelais, et touristes ont pris le train à vapeur depuis Bordeaux, pour se rendre dans la station ( très prisée des bordelais dès les années 1870 ) . La plupart avaient revêtus les costumes d'époque et fait le voyage dans une atmosphère joyeuse, accueillis à leur arrivée dans la petite gare de Soulac par la fanfare, les centaines, que dis-je , des milliers de badauds, et le Sénateur Maire.
Je n'ai pu assister cette année ni à l'arrivée ni au départ du train . Foule trop nombreuse, quai inaccessible, mais on peut voir l'arrivée du train dans l'article que j'avais fait l'an dernier à cette époque - Voir ICI -
Chaque année , les organisateurs nous proposent un thème différent . 2006 avait vu dans les rues le "CIRQUE DE RUE" avec ses clowns, acrobates, contorsionnistes . Cette année le thème portait sur les METIERS D'ANTAN.
Je vous propose 3 "épisodes", car trop de photos, et ce, malgré une sévère sélection !!
Aujourd'hui , nous verrons défiler dans les rues les élégants et les élégantes . Un florilège de chapeau s'offrira également à nos yeux, tous plus beaux et fleuris les uns que les autres . Chacun se prête volontiers au jeu des photos, avec sourire et grâce ! Certains costumes ont été loués pour l'occasion, d'autres trouvés dans les malles des grands-parents ou arrière grands-parents . Nombreux sont ceux, également, qui ont confectionnés eux mêmes ces merveilles
| |
 | |
Quelques chapeaux portés avec élégance par ces dames
Rendez vous demain pour la suite de notre ballade, Je vous espère fidèles au rendez-vous
Maminou reporter pour l'Occasion !
Published by MAMINOU
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
16 juin 2006
5
16
/06
/juin
/2006
19:14
PETIT TOUR DANS LE PASSE LE WEEK END DU 4 ET 5 JUIN
Ce week end, nous avons fait un petit voyage dans la machine à remonter le temps et fait une étape en 1900, à la Belle Epoque, au milieu des élégantes et des voitures d'époque.
Le soleil était au rendez vous, et des milliers de curieux déambulaient dans les rues, certains ayant revêtu des habits d'époque. Nous avons ainsi pu croiser des élégantes revêtues de leurs plus beaux atours, des baigneurs moustachus et leur drôle de maillot de bain . Une famille promenait bébé dans le landau d'époque qui avait du appartenir à leur arrière grand-mère .
Des chapelières étaient installées dans des stands et fabriquaient sous nos yeux émerveillés de magnifiques chapeaux . Le train d'époque 1900 a ramené tout ce beau monde à Bordeaux le Dimanche soir, au son de la fanfare qui a accompagné son départ de la gare de Soulac .
Cette année, le thème était "LE CIRQUE DANS LA RUE".
J'ai donc composé 2 mosaïques, une ayant pour thème "LE DEFILE DANS LES RUES ET SUR LA PLAGE" , et l'autre " LE CIRQUE DANS LA RUE"
Un petit CLIC sur chaque photo permet de les zoomer. Un petit CLIC sur la Flêche bleue située sur le coté vous permet de visionner la suite des photos
LE CIRQUE DANS LA RUE : LES CLOWNS, LE FRENCH-CANCAN, UN NUMERO D'EQUILIBRISTE
Published by minou33
-
dans
SOULAC 1900 - VENSAC
/fdata%2F0315746%2Favatar-blog-245959-tmpphp4l0tXn.jpeg){kind=avatar}
